la rebelión consiste en mirar una rosa

hasta pulverizarse los ojos


Alejandra Pizarnik


ETIQUETAS

Mostrando entradas con la etiqueta ANA TERESA SOSA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ANA TERESA SOSA. Mostrar todas las entradas

¡VIOLENTO! de Ana Teresa Sosa Llano: una obra magistral y universal, por Viviana Marcela Iriart, 28 de agosto de 2023

 





¡Violento!, la obra de teatro de Ana Teresa Sosa Llano, no tiene ciudad ni país ni pueblo. No tiene raza, no tiene sexo. No tiene partido político, no tiene religión. Ocurrió hace 300 años, ocurre ahora, ocurrirá dentro de 500 años.  Es una obra universal y será un clásico. Porque la violencia que denuncia la obra nació con el ser humano, cuando “evolucionamos” hace millones de años en el África negra. La violencia está dentro nuestro, está afuera y tiene muchas caras.


¡Violento! es una de las obras más impactantes que he leído y tenido la suerte de producir artísticamente en mi vida. Y habiendo trabajado con el genial creador teatral Carlos Giménez en el Ateneo de Caracas y en el Festival Internacional de Teatro de Caracas (FITC), creado por él y María Teresa Castillo, he visto mucho de las grandes maravillas del teatro universal.


Y ¡Violento! entra en esa categoría porque Ana Teresa, con un talento impresionante, denuncia a la violencia desde la poesía y con amor. ¿Cómo hacer una obra de protesta sin caer en el panfleto? Ana Teresa lo logra. Ana Teresa es Bob Dylan.  ¡Violento! es nuestra Antígona de Anouilh. Es una obra magistral. En menos de 40 páginas nos muestra el horror de varias de las caras de la violencia, sin perder jamás la poesía. ¡Violento! es como un largo, bellísimo, trágico y conmovedor poema convertido en obra de teatro.

 









Tuve la inmensa dicha de ser la productor artística de esta obra cuando se estrenó en Caracas, en la Sala Rajatabla en 2005, bajo la producción general de un talentoso y jovencísimo Benjamín Cohen que, al mejor estilo Carlos Giménez, hizo una producción y promoción tan impresionante que no quedo medio de comunicación del país que no se enterara del estreno de la obra.  Pero la publicidad no hace un éxito. El éxito nace del boca a boca. Y eso sucedió con ¡Violento!


Pero vayamos al principio. Primero Benjamín Cohen reunió a un grupo de  excelentes actrices y actores de diferentes edades y medios (teatro y televisión): Flor Elena González, Saúl Marín, Myriam Pareja, José Manuel Suarez, Aileen Celeste, Marco Alcalá y Guillermo García y después, aconsejado por mí que tenía mucha experiencia como productora, convocó al  talentoso director Aníbal Grunn para que la dirigiera. Y Aníbal, como un magistral director de orquesta, unió esas voces, edades y formaciones diferentes y creó una melodía maravillosa, desgarrante y conmovedora.  Y el público quedó embelesado.


La puesta en escena de Aníbal fue tan impresionante que  le puso más poesía  a la poesía de Ana Teresa, algo muy difícil de lograr. Pero el talento de Aníbal Grunn lo logró y entonces ocurrió lo que nadie imaginó que iba a ocurrir: un éxito avasallante. En una Venezuela donde la violencia no nos dejaba vivir, la gente se agolpaba en la taquilla de la Sala Rajatabla para ver lo que nos hacían todos los días. ¡Violento! no era una obra de teatro comercial. Era una obra dramática, profunda y con esa poesía que sólo Ana Teresa sabe construir, nos clavaba despacito y hasta el final un puñal en la garganta.


¡Violento! fue mi primer gran éxito como productora artística de una obra de teatro nacional y no comercial. Agotadas las entradas, todas las noches la multitud que quedaba afuera me pedía por favor que les dejara entrar para ver la obra aunque sea desde el suelo, desde un rincón, desde cualquier lado. Pero todas las funciones la sala estuvo llena de bote a bote y era imposible, por la seguridad del público, permitir que entrara más gente. 


¡Violento! fue una de las grandes alegrías de mi vida. Ver todas las noches a cientos de personas desesperadas y entusiasmadas por ver una obra dramática nacional, en medio del drama que estábamos viviendo, me hizo sentir que había esperanza. ¿Ese público era masoquista? No. Ese público estaba diciendo ¡basta!


¡Violento! estuvo 5 semanas en cartelera a sala llena todas las noches y podría haber estado 5 años. Pero así es el destino de las obras de teatro en las ciudades con pocas salas de teatro: deben morir pronto aunque el público quiera que sigan viviendo.


Ana Teresa Sosa Llano no es una de las grandes voces, femeninas y masculinas, de la dramaturgia venezolana. Es una de las grandes voces de la dramaturgia mundial. ¿Por qué no se la reconoce y puede vivir de su arte como se lo merece? Misterios de la vida (o del comercio).



©Viviana Marcela Iriart

Escritora. 28 de agosto de 2023   

Foto de la portada: ©Ana Teresa Sosa Llano



LEE GRATIS EL LIBRO HACIENDO CLICK ABAJO

¡VIOLENTO!



 

ANA TERESA SOSA LLANO

 

 

 


Escritora, dramaturga, guionista de cine y televisión, nacida en Caracas, Venezuela. 

Estudió Dirección de Cine en Nueva York e Historia y Geografía en Caracas. Estudios de dramaturgia y guiones con Osvaldo Dragún, Juan Carlos Gené, Mauricio Kartún, Mauricio Walerstein, entre otros. En 2008 fue Jurado del Premio Nacional de Literatura de Panamá.

 

 

PREMIOS RECIBIDOS

 

Premio Nacional de Dramaturgia. CONAC. Ministerio de la Cultura. 1998. Obra: “Con los demonios adentro”.

 

Concurso de Dramaturgia del Círculo de Escritores de VenezuelaPremio “ José Ignacio Cabrujas”. Obra: “Gritos, Crímenes y Sortilegios”, 2000.

 

Concurso de la Universidad de Veracruz de México. Revista Tramoya. Premio: Mención Publicación de las obras: “Maldita de Todos” y “Casa en Orden.

 

Premio Municipal de la Alcaldía de Caracas. 1994. “Encuentro en el centro de la ciudad” (Guión de cine de ficción)

TRABAJOS COMO DRAMATURGA 

 

“Dirigido a Eva.” 1988.

 

“Corazón de Fuego” 1989. Publicada por Fundarte.

 

Torres del Silencio. Guion de cine. Largometraje. Premio de Alcaldía de Caracas. Año 1993.

 

“Maldita de Todos.” 1996. Mención Publicación Concurso de La Revista Tramoya de México. Publicada en Enero del 2001.

 

“Con los Demonios Adentro” .1994. Ganadora de Premio Santiago Magariños. Ministerio de la Cultura. Premio Nacional. CONAC. Publicada Por Monte Ávila Editores y por el CELCIT.

 

“Violento” 1999: Montaje. Sala Rajatabla.  Septiembre del Año 2006.

 

“Dolor de Madre” 1996. Montaje el Maracay. 

 

“Sortilegios, Gritos y Crímenes” 1997. Ganadora del Premio: del Círculo de Escritores de Venezuela. José Ignacio Cabrujas. Año 2000. Publicada en febrero del 2002.

 

“Casa en Orden.” Tragicomedia año 2000. Publicación en la revista Tramoya de

México. 2003. Estreno: Sala de Conciertos del Ateneo de Caracas, 2007. Re montaje en Teatro Escena 8, 2007. Re montaje en  ANFITEATRO DEL SAMBIL, 2010. Montaje en Panamá,  2016.

 

La Malquerida” año 2013. Abril 2014. MICROTEATRO-VENEZUELA.  Microteatro en Miami. Dirección César Sierra.

 

 Madre. Montaje. Microteatro Miami. 2015.Dirección Pedro Pablo Porras

 

¿Quién Cuida Mamá? año 2023. (Tragicomedia ampliada, obra larga)

 

Todos en la Jefatura. 2018.

 

Las hay malas y yo. 2022 Tragicomedia. 

 

Patria Herida. 2023.

 

Escritura del Catálogo de la Exposición de los Pintores Norteamericanos: León Golub y Nancy Spiro. Museo Jacobo Borges.1998.

 

TALLERES Y CONCURSOS

 

Instructora de Taller de Dramaturgia y Escritura de Guiones. Academia de Cine y Televisión. Radio Caracas. 1993, 1994, 1995.

 

Taller sobre Apreciación Dramática en las telenovelas para supervisores, editores del área de ventas internacionales de Radio Caracas. 

 

Jurado del concurso Nacional de Dramaturgia del CONAC. Años 2012-2014.

 

Instructora de creación de obras de teatro y de guiones de cine. EN LA Universidad Central de Venezuela. Dirección de cultura. 3 años. 

 

Jurado del Concurso de Nacional Literatura de Panamá. Dramaturgia. 2009.

 

 

 

 

NARRATIVA

 

“CASA DE VARONES”. Novela editada. Bautizo: 2012.

 

 

CURSOS Y TALLERES

 

Dramaturgia. Maestro Oswaldo Dragún. 1984.

 

Dramaturgia Nivel I y II. Maestro Juan Carlos Gene. 1984.1985. Año de trabajo intensivo. CELCIT. Alumna única.

 

Escritura guiones de Cine. CELARG. Instructor Mauricio Walerstein. 1985-86.

 

Taller guiones Cine. CELARG. Instructor José Alcalde. 1987.

 

Taller de Narrativa. CELARG. Instructora Laura Antillano. 1986.

 

Taller de Dirección teatral Instructor Javier Vidal 1988.

 

Taller de Dramaturgia con el profesor Mauricio Kartum dramaturgo Argentino. Año 2002.

 

Taller de Teatro Griego. Profesor Armando Rojas Guardia. 1 año de duración. 2013.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ana Teresa Sosa Llano: ¡Violento", fragmento y video




  



ESCENA 1
CIUDADANO 1:
Se cierran puertas y ventanas, se engrapan bocas, se atan manos, se sellan corazones. Ya no existe la noche oscura para ninguno de nosotros. Es decreto de estado, firmado y sellado por todas sus partes. Es la muerte quien alimenta todas estas noches; allí sus quejidos, su sangre dolorosa, andando por todas las calles de las ciudades, que antes eran de los hombres.

CIUDADANO 3:
El mundo desaparece de mis pupilas. Tranco las puertas con llave, las ventanas las sello para siempre. Tranco todas las rejas para que no entre la noche, que lo que trae es el crimen. Yo no quiero morir. Ellos disparan contra todo. Dicen que el hampa tomó la ciudad para siempre y que sobrepasa al estado.

CIUDADANO 5
De día es diferente, debemos ir a trabajar para ganar sueldos. No quiero oír lamentos. Escucho sus gritos y callo lleno de miedo. Algún día se les ocurrirá entrar a mi casa; hay que colocar todos los cerrojos; que la ciudad fue enteramente tomada por el crimen y los hombres que mandan, dicen que no pueden hacer nada por nosotros.

CIUDADANO 1:
Hay que guardarse los gritos dentro de la garganta y pasar la noche dormido, porque podrían sospechar. ¡Cierro puertas y ventanas, paso todos los seguros y callo mi llanto hasta el amanecer!

CIUDADANO 2:
Violento. Shiii... Violentísimo. Una mano rompe un rostro; los dientes estallan contra el labio, lo revientan. Miro en una dirección, apunto con mi arma directo al corazón de un hombre medianamente bueno, lo enfrío en un  segundo.

CIUDADANO 4
Desde lo alto, a un lado veo ejecutar su crimen; ahogo el grito, me aparto, cierro los ojos, espero la descarga. Cae la víctima, lo asesiné; fríamente me llevé su vida. El crimen me horroriza; mañana compro el periódico de la tarde, allí aparecerá la foto y su historia... Me la voy a leer completiiiica...

CIUDADANO 5
Violento tu grito. Violentos todos tus silencios. Violento el golpe, todos los caminos cerrados. Unos labios sellados a mi boca abierta. 

CIUDADANO 3:
Ese ministro no mira de cerca el dolor amargo de la gente que muere de hambre y de crimen. No acaricia a esa madre que llora a su hijo asesinado anoche. Alguien mata, alguien muere.

CIUDADANO 6:
¡Tengo tanta rabia guardada adentro! Las rabias, las iras, los sobresaltos. ¡Este deseo de matar!

CIUDADANO 5:
Un hombre en su discurso nos cuenta que moriremos de hambre; violento su discurso; violenta su mano deslizándose por un lado agarrando lo que es nuestro. Un hombre grita, nos llama a todos, su consigna es la muerte; la gente sale de sus casas a saquear bodegas, a saquear depósitos.

CIUDADANO 2:
Voy a romper huesos, desgarraré vestidos, gritaré palabras obscenas. Inventaré sacrilegios, repartiré golpes a diestra y a siniestra, callaré palabras amorosas salidas de labios que desean, escupiré las palabras sagradas, pisotearé las buenas palabras, patearé las esperanzas de los hombres.

CIUDADANO 5:
¡Que velocidad! Todos andan desesperados; todos corren; un grito. Se escucha un disparo. Un zapato atrae el crimen. El horror. Mueren como si hubieran ido a pelear en una guerra. ¡Se roba y se mata por tener unos zapatos puestos!

CIUDADANO 6:
Sal de aquí, te robas mi espacio, tu voz revienta mis oídos, tus manos tocan mis pertenencias, revisas mis ideas; aún las que llevo dentro de mis adentros; las condenas todas. Voy a asesinarte, sin ninguna duda; fríamente voy a poner la punta de la bala, con su pólvora y su peso, donde mi ojo frío se instale. Escogeré tu órgano frágil, en el medio del pecho; allí no habrá duda de tu muerte.

CIUDADANO 4:
¿Qué te pasa? Yo no te he hecho nada...

CIUDADANO 2:
Quiero golpear un corazón, quiero romper mi puño contra alguien débil. No quiero estos ruidos dentro de mí. Vete de aquí, antes de que te aniquile...

CIUDADANO 3:
¡Las calles están tomadas por los ladrones, por los asesinos y ni siquiera nos podemos defender! ¿Escuchas las alarmas? Son los avisos del encierro. La muerte pasa por las casas y no encuentra los sellos que no la dejarán entrar…


CIUDADANO 5:
Tengo días lleno de malos pensamientos, de rumores malos. Ayer leí el diario de la tarde; demasiados crímenes, demasiada muerte… Un hombre grita allá enfrente, es joven, siempre son jóvenes los gritos. Violentos tus pasos en el pasillo de mi casa, violentos tus ojos velando mi vida. Reviento con mis voces, grito agudo, no me calmo un instante. Quisiera romper el mundo; nada calma esta desesperación.

CIUDADANO 1:
Violentas son todas esas voces destruyendo mis sonrisas; mis esperanzas. Los párpados no me protegen. Golpear, apalear, pelear siempre. Violento que me mires a los ojos. Violento mi rostro marcado por tu grito.


© Ana Teresa Sosa Llano

Violento fue estrenada en Caracas en septiembre de 2005, protagonizada por Flor Elena González y Saúl Marín, dirección Aníbal Grunn, producción Benjamín Cohen.
Contra todas las predicciones, por tratarse de  una obra de teatro dramática en un momento en que el público estaba volcado hacia la comedia,   fue una de las obras más exitosas del año: el teatro estuvo a sala llena las 5 semanas que estuvo en cartelera (plazo máximo de permanencia en Caracas y símbolo de éxito total).

Video Promocional de la obra Violento.




Escritora, dramaturga, guionista de cine y televisión, nacida en Caracas, Venezuela. Estudió Dirección de Cine en Nueva York e Historia y Geografía en Caracas. Estudios de dramaturgia y guiones con Osvaldo Dragún, Juan Carlos Gené, Mauricio Kartún, Mauricio Walerstein, entre otros. En 2008 fue Jurado del Premio Nacional de Literatura de Panamá.

PREMIOS
Premio de Dramaturgia de la Revista Tramoya, Universidad de Veracruz, México, 2002. Obra: “Maldita de Todos”.

Premio de Dramaturgia “José Ignacio Cabrujas”, Venezuela, 2000. Obra: Gritos, Crímenes y Sortilegios.

Premio Nacional de Dramaturgia Santiago Magariños, Ministerio de la Cultura, Venezuela, 1995. Obra: “Con los Demonios Adentro”.

Premio Municipal de la Alcaldía de Caracas, 1994. Guión de cine de ficción.

OBRAS ESCRITAS Y/O PUBLICADAS
“Dirigido a Eva.” 1988.

“Corazón de Fuego” 1989. Edición Fundarte, Caracas.

“Maldita de Todos.” 1996. Revista Tramoya, México.

Escritura del Catálogo de la Exposición de los Pintores Norteamericanos León Golub y Nancy Spiro. Museo Jacobo Borges, Caracas, 1998.

“Con los Demonios Adentro” .1993. Celcit y Monte Ávila Editores.

“Violento”, 1999.

“Dolor de Madre”, 1996. Lectura dramatizada, Maracay, 2009.

“Sortilegios, Gritos y Crímenes”, 1997. Publicada en febrero del 2002.

“Casa en Orden”, 1999. Revista Tramoya, México. 2003.

La Malquerida”, 2005.

“Macho- Macho”, 2009.


OBRAS ESTRENADAS
Casa en orden, tragicomedia: Sala de Conciertos del Ateneo de Caracas, en el marco del ciclo Tres Dramaturgas Del Silencio al Estallido y Remontaje en el Teatro Escena 8, Caracas, 2007.

Violento: Sala Rajatabla, año 2005, Caracas.


NARRATIVA
“Casa de Varones”, novela.

“Las hay malas y yo…”, cuentos.

“La malquerida”, novela.


GUIONES DE CINE
“Giros de Sangre”, coautora con David Suárez.

“Jesús Alias Mandingo”. Cortometraje. 1996.

“¿Quien mató a Lucas?” Largometraje patrocinado por IBERMEDIA.


TELEVISIÓN
Asesora y escritora de telenovela de BCC Producciones “¡Qué Clase de Amor!”, Venevisión, 2009.
Autora de la telenovela “Te Tengo en Salsa”, RCTV, 2006.
Autora del proyecto de Teleserie para CTV Galicia, España. Título: “Bayharí La Meiga”


GUIONISTA Y/O DIAGRAMADORA DE LAS TELENOVELAS:
“Por Estas Calles”, “Angélica Pecado”, “La Mujer de Judas”, “La Cuaima”, “Muñeca de Trapo”, “Mujer con Pantalones”, “A Todo Corazón”, “Mujercitas”


VIDEOS



CONTACTO
anasosaluna@hotmail.com
anatesosa@yahoo.com.mx