ABOUT TO TAKE OFF... excerpt from the book "How to endure life with HUMOR", Confidences of an actor, by Jairo Carthy

 

ABOUT TO TAKE OFF...

During the filming of the first movie in which I had the pleasure of participating, I experienced a very, very improbable episode, but I assure you it is true.

We were filming on the outskirts of Maracaibo, it was a Wednesday, and I was performing in a play in Caracas, which was the final week of the season. The clauses in my contract stated that I could film until noon that day, as I had to fly to Caracas to do the performance that night, and starting the following Monday, they could use my time as they saw fit since I would no longer have theater performances.

Up to that point, everything was going very well. The detail was that it was almost 3 PM, the last flight to Caracas left at 4, and we were on the outskirts of the capital. To top it off, the scene we were filming was none other than the death of my character, a terrible hitman, who, to the delight of the cinema audience, would be killed with many shots and there would be a lot of blood. Well, in reality, blood flowed throughout the movie since they killed the entire cast; it was not for nothing that it was called "The Slaughter of Santa Bárbara."

Well, a Spanish special effects makeup artist was in charge of my terrible appearance. Among all the things he did to me, he carefully introduced a product similar to gel into my scalp. It was more like a black gum that would melt with heat and give a very natural blood-like appearance that would run down my temples, my eyes, my neck, etc. Finally, we filmed the scene. The assistants were ready with towels, water, and my clothes to remove and clean any trace of my character. There, in the middle of the street and as quickly as I could, I took off my makeup and hopped into a taxi heading to "La Chinita" airport to catch my flight back to Caracas.

We were going over 120 km on those roads; it seemed like we would never arrive. I felt like Cinderella rushing home before the clock struck twelve and the magic was gone.

Finally, we arrived. I jumped out of the taxi and headed to the airline counter, where I encountered an employee who looked terrified and informed me that the flight was about to take off.

I wondered: what’s wrong with this guy? I wanted to die; I had to catch that flight no matter what! I asked him which way to the runway, and he pointed to some ramps. I looked like a figure skater flying down those ramps, and at the end, I encountered some national guards who obviously stopped me and looked at me in horror. I said to them:

·        Excuse me, but I have to catch that flight; it’s a matter of life or death... The guard looked at his partner, who nodded, and he communicated with the control tower via radio to stop the plane. Again, they both looked at me almost with pity. I thought: everyone here is crazy. The official said: Run! Run, the plane is waiting for you!

I don’t know if you know that those small planes have a rear entrance or exit, yes, like from the back of the plane. As I was running, I saw a door opening, but no stairs came down. When I arrived and looked up, the terrified flight attendant told me:

·        Get on, get on... and I wondered: How the heck? Finally, a small ladder of about two steps came down, and it was still very high. Like a primate, I climbed up the steps and sat in a random seat. The flight attendant told me: - Don’t move; we are about to take off. Of course, all the passengers' eyes were on me, and I thought, why are they looking at me in horror? Finally, the plane took off, and the flight attendant kindly asked me:

·        Would you like something, a sedative? You look very pale, and I replied:

·        Well, water or something to drink, if you don’t mind.

They assigned me my seat, and the guy sitting next to me almost yelled and said:

·        Sir, what happened to you, for God’s sake!!! I didn’t understand anything. But when I went to wipe the sweat off my face, what I wiped was "blood." The famous product did its job, and of course, they hadn’t removed everything they had put on my scalp, so it did its function. I was bleeding quite naturally.

The incredible thing about this story, which I have always wondered, is how they let a person who was supposedly injured get on a plane? They never asked me my name, nor did they ask for my ticket... nothing. The important thing is that I was able to arrive in time for my performance... Oh! And that scene that took so much effort was useless. We repeated it a few weeks later in Calabozo, and with all the calm and tranquility, I enjoyed the death of my character.

By the way, the guy who traveled next to me… yes, the one who yelled, was none other than Amílcar Boscán, the soloist of the well-known group "Guaco."

 

On Amazon

PUERTA ABIERTA AL MAR, obra de teatro de Viviana Marcela Iriart, de venta en Amazon

 

Obra de teatro. Argentina, principio años ´90. Sandra y Dunia, amigas desde la infancia que fueron detenidas-desaparecidas por la dictadura en un campo de concentración, por ser pacifistas, se reencuentran después de varios años de exilio de Sandra.
Del emocionante reencuentro pasan a la sorpresa descubrir cómo la dictadura logró separarlas y crear dos pueblos: el de las personas que se quedaron y el de las personas que fueron condenadas al exilio.
De repente, un abismo se abre ante sus ojos, dejándolas en orillas separadas.
¿Podrán crear un puente que las una?

Dra. Susana D. Castillo, Universidad de San Diego, California: "...la obra explora el desarraigo de sus dos personajes en diferentes planos. En un primer nivel, la obra versa sobre el re-encuentro ansioso de dos mujeres separadas durante diez años…
Acertadamente el encuentro inicial está coreografiado en una danza lenta en la que las dos mujeres tratan de hallarse
–como en una neblina – al mismo tiempo que reprimen la exteriorización de sus conflictivas emociones... Así ellas pasarán -con cautela y mesura- de la evocación a la risa, del canto a la nostalgia, de la distancia….al tango!...
(...)
Es oportuno añadir que Viviana Marcela Iriart –novelista y periodista – estuvo refugiada en la Embajada de Venezuela a los 21 años, etapa en la que empezó su exilio que la llevaría a varias latitudes hasta ubicarse en Venezuela…”.


Viviana Marcela Iriart (1958)- Escritora, dramaturga y entrevistadora argentina- venezolana.
Ha publicado “La Casa Lila” (novela), “Entrevistas” (a personalidades de la cultura), “¡Bravo, Carlos Giménez” (biografía). Ha compilado el libro de lectura gratuita "María Teresa Castillo-Carlos Giménez-Festival Internacional de Teatro de Caracas 1973-1992", realizado junto con José Pulido, Rolando Peña, Karla Gómez, Carmen Carmona y Roland Streuli.
"Puerta Abierta al Mar", así como su novela "Lejos de Casa", de próxima publicación, está basada en su experiencia con la dictadura argentina y el exilio.

En e-book y libro pasta blanda se vende en Amazon

SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS ONLINE, story from the book ADVENTURES WITH SOCIAL MEDIA by JAIRO CARTHY, illustrations by LISARDO RICO

 

Once upon a time... There was a very beautiful young woman named Snow White. Although her name referred to her skin as pale as snow, her true beauty lay in her kindness and curiosity about the world. Snow White lived in a big city, where social media was a daily staple and everyone was connected through their devices.

One day, while browsing on her phone, Snow White came across a group of seven friends who shared their lives through a video channel called “The Digital Dwarfs.”

These seven friends were very different from each other, but they all shared a passion for technology and creativity. They spent their time singing and uploading many things on social media.

So strong was their passion that they took on some very original names. These were "ROMY," for ROM Memory, who was always taking selfies and sharing photography tips; "SOFTY" for software, an expert in programming who always had a new gadget to showcase; "DATA" for the data used, who made comedy videos and always managed to bring smiles; "HARDY" for the hard drive, who was always sleepy but liked to record relaxing nature sounds; "BLOGY" for the blogs published on social media, who was always in a bad mood and gave video game reviews; "GADGY" for the use of gadgets, the sweetest of them all, who did crafts; and "NET," obviously for the network, who dedicated himself to teaching how to make the most of social media.

Snow White began to follow them and was immediately drawn to their content and the beautiful and contagious songs and videos they uploaded, and soon became one of their most loyal followers. Through their videos, she learned about the importance of friendship, creativity, and, above all, authenticity. However, not everything was rosy.

There was a famous influencer known as the Evil Queen, who was beautiful and talented but also very jealous. Every day, she checked her statistics and became furious if someone got more “likes” or “followers” than she did.

When she saw that Snow White was starting to gain popularity through her interactions with the seven dwarfs, she became envious and decided to use her magic to get rid of Snow White.

So, one day, she posted a viral video full of malicious rumors about her, claiming that Snow White was stealing ideas and followers from others. The video went viral, and soon, Snow White’s reputation was in jeopardy. People began to unfollow her and criticize her without knowing the truth.

Desperate and sad, Snow White decided to step away from social media. She locked herself in her room, feeling lonely and lost. It was then that she received an unexpected message from the Seven Dwarfs. They reminded her how special she was and offered their unconditional support. —Don't let the Evil Queen get to you —said RE—. Authenticity will always shine brighter than any rumor. —We can help bring the truth to light —proposed SOL—. Let’s make a video together!

With the support of her friends, Snow White decided to return to social media, and together they created a heartfelt video where they shared their experiences, talked about the importance of friendship and truth, and exposed the manipulation behind the Evil Queen's video. With their charisma and authenticity, the video went viral for the right reasons, and quickly, her followers began to return.

The Evil Queen, seeing that her plan had failed, felt even more jealous and frustrated, so in an attempt to bring Snow White down, she decided she had to act more cunningly and created a fake profile to sow discord among them and began to harass her followers.

But Snow White and the Seven Dwarfs were not intimidated. They used their platform to speak about online harassment and how to confront it. With each post, their community grew stronger and more united.

They shared stories of support and friendship and began receiving messages of thanks from people who had gone through similar experiences.

In the end, the Evil Queen realized that her magic could not compete with authenticity and kindness. One day, while reviewing the comments on her latest video, she realized that Snow White's community had grown so much that she felt part of something special.

For the first time in a long time, the Evil Queen felt a glimmer of hope and a desire to change, so she decided to make a video in which she apologized to Snow White and acknowledged that she had been wrong.

At first, Snow White's followers were skeptical, but Snow White, with her big heart, accepted the apology and extended a friendly hand. —We all make mistakes —said Snow White in her video—. What’s important is learning from them and growing together.

The community came together to support the Evil Queen on her path to redemption. Thus, from unity and understanding, a new friendship emerged. Over time, the Evil Queen also became an ally and began working alongside Snow White and the Seven Dwarfs on projects that promoted ideas to improve the community online.

And so, in a world where social media could be a battlefield, Snow White and the Digital Dwarfs proved that true magic lies in friendship, authenticity, and mutual support.

©Jairo Carthy

ADVENTURES WITH SOCIAL MEDIA

For sale on AMAZON

Book "I HAVE DREAMED OF YOU SO MUCH FREEDOM" by Beatriz Iriart, poems dedicated to the victims of the Shoá (bilingual edition English- Spanish), on Amazon

 

WANTING

        To the survivors of the Holocaust

I have dreamed of you so much
in these days
of stew and bread.
I have dreamed of you so much
with the frost and the famine
with the chains lacerating the ankles
with the terror
installed in the hut.
I have dreamed of you so much
FREEDOM.


“Dear Beatriz, your texts are very touching and truly poetic about a subject which is not easy to write about. And it is not only a Jewish pain but also a human tragedy.” Eliahu Toker, argentine poet, Buenos Aires, 2001.

"Your poetic work, your examination of these ghostly mistakes of humanity, commits us to be alert to the personal and collective processes through which we wander clumsily”. Dr. Susana D. Castillo, american professor and researcher, San Diego State University, California, 2009.

Beatriz Iriart is an Argentine poet. She is a member of the Society of Latin American Writers of California and International Chapter on the Internet (SELC and CII) in the United States.
In 2015 Venezuelan composer Diana Arismendi wrote her work “In memoriam”, to commemorate the Holocaust, and the second movement was inspired in I was in Auschwitz… The concert was organized by Espacio Anna Frank from Caracas with the participation of Venezuela’s Symphony Orchestra directed by master Alfredo Rugeles.
From 2015 to 2025, her poems dedicated to the victims of the Holocaust have been read on radio programs, at commemorative events, and published in magazines in Europe and America.
In 2023 in Spain, the Amlega Association read their poem “Numbers” during the Pink Holocaust events at various universities across the country.

I have dreamed of you so much FREEDOM de Beatriz Iriart, cover by Claudia Patricia Lopez Osornio and graphic design  by Jairo Carthy,  in  AMAZON:

                                         I have dreamed of you so much FREEDOM 

DELCY, cuento de Fanny Arjona

 

DELCY:

 

 

Muy mal hecho lo que hiciste chica, muy mal hecho. ¡Mira que salir del país y llevarte íntegra la ropa de mi suegra! ¿Cómo se te ocurre? Y por si fuera poco, también los zapatos y las carteras de mi hermana, eso no tiene nombre! Eres una malagradecida, después que te hemos mantenido, que has vivido con nosotros, compramos tus medicinas y hasta pagamos el tratamiento con tu psiquiatra. Si no te traigo con la policía, es por tu madre, a la que le prometí que siempre te trataría bien, tan humilde y buena esa señora, que en paz descanse, ¿no te da pena? Eso no se hace.

 

Recuerdo muy bien que cuando fuimos recomendados a casa de tu madre a buscarte, estabas jovencita y ya tu mamá nos había advertido de que eras “como rara” y “te daban unas cosas”. Supimos que el asunto comenzó porque salías vestida, maquillada y entaconada con las cosas de tu mamá chiquitica a jugar metras y subirte a los árboles y tu mamá perdió unos cuantos pares de zapatos por eso. Después en bachillerato fue que te dió por hacerte pasar por esposa del jefe civil y diste un discurso en el parque de diversiones -todos allá recuerdan cómo esa señora terminó halándote de los moños por disponedora- y para cuando quisiste hacerte pasar por concejal, ya todos te conocían y nadie te hizo caso. Ahí tu mamá como no sabía qué hacer contigo, decidió que no siguieras estudiando porque “te podías poner peor”, según sus palabras. Eso sí, te vendió como una muchacha muy organizada, seria y metódica para lo demás, por lo que a pesar de que mi marido dudó mucho, decidimos traerte para Caracas.

De verdad que no entiendo cómo fue que hiciste para llegar hasta Washington y sin saber inglés, pero ya sé por Manena que fuiste a pedirle prestado al mismísimo hijo del rabino dizque “pa’ tu mamá”. ¡Muchacha sinvergüenza!

 

Te llevaste toda la ropa que mi marido le trajo a mi suegra de afuera, toda la ropa de marca, la ropa de lino, los Dolce y Gabana, las chaqueticas Chanel que usaba de diario, los conjunticos de Versace que le quedan tan cómodos, todo, todo te lo llevaste y le dejaste la ripia, lo que ha comprado en las boutiques de aquí. Y mi pobre suegra ahora anda todo el día empijamada y desanimada porque no tiene qué ponerse. Estamos muy preocupados de que pueda caer en depresión y por eso tenemos que actuar rápido. Te vamos a ir a buscar y me haces el favor y te comportas, porque no queremos más cómicas.

 

Tengo que decirte que  pasé una horrible vergüenza cuando Menchu te reconoció en la televisión, justo a la hora del almuerzo y teníamos invitados por negocios de mi marido en casa. Cuando Menchu te vió, casi se le destruyen los hilos búlgaros que se puso cuando dijo: “¿Pero esa no es Deelcyyy?”. Yo me quería morir, meter la cabeza debajo del mantel de encaje de la mesa y desaparecer. ¡Que vergüenza para esta familia, qué pena con el Embajador de Alsacia!

 

Después de eso, ni siquiera pude lavar el deshonor con una merienda decente, porque la tetera de plata y las cucharitas herencia de mi mamá que quedaste en pulirme, estaban sucias y las tacitas de porcelana, incompletas. Por cierto que encontré una de esas en tu cuarto.

 

He pensado mucho en este asunto y si te dejo regresar es por más que todo por mi suegra. Y te perdono porque tienes manos de santa para la carne mechada, las empanadas, el arroz y las tajadas que a mi suegra y a mis hijos les gustan tanto. En cuanto a eso, realmente me esmerado pero no logro sustituirte, ella dice que las judías no sabemos nada de arepas y muchísimo menos de empanadas, de modo que he tenido que hacer desvelos para que coma y con mucho esfuerzo he logrado que al menos pase el salmón sudado.

 

Vamos a ir a buscarte, Delcy, ya sabemos en dónde estás, vamos a ir expresamente a eso. Espero que en medio de tus crisis maníacas –porque te dan-, no vayas a hacerte la loca de que no nos conoces, queremos ser pacíficos para rescatarte y no tener que solicitar la ayuda de los paramédicos para que te tranquilicen, porque allá si son serios y podrían maltratarte si te resistes. No podemos retrasar el regreso porque nos sale más caro, de modo que estamos evitándonos además demorarnos por posibles días de reclusión. Así que tranquila, que nosotros vamos y te traemos. Ya compramos los pasajes.

 

Ya que vamos a estar por allá, aprovechamos y te vamos a comprar todo, el cereal ese con pasitas y cambur que te gusta a ti (el que tiene el osito por fuera) tu leche y tu litio. Pero por favor Delcy, te suplico que si vas conmigo, no me vayas a hacer el mismo show que me armas cada vez que me acompañas al supermercado.

 

Te perdono que me hayas rayado el wok original que traje de Tailandia, los desteñidos en las camisas blancas de algodón egipcio de mi marido, que me hayas quebrado el florero de cristal checo que tenía en la entrada, tus malos modales en la mesa –gracias a Dios comes aparte-, que no sepas cocinar pescado y que por dura que eres para aprender, jamás hayas aprendido a decir correctamente “crème brulèe” y por eso digas “natilla”; pero lo que no te puedo perdonar es la vergüenza rotunda que nos has hecho pasar allá donde se te ocurrió hablar, ¡eso es mucho peor que cuando quisiste limpiar los óleos y las esculturas de la sala con un trapo mojado!

 

Ya mandé a redecorar todo en donde estás tú cerca de la cocina para que te sientas a gusto, te puse aire acondicionado y ya estamos buscando alternativas para cambiarte el televisorcito de tu cuarto. Te prometo que no voy a descontarte estos tres meses que faltaste, pero no esperes que te dé durante ese mismo lapso los sábados libres, estás castigada y lo sabes.

 

Regresa Delcy, los perros, los niños y mi suegra te extrañan mucho y a mí me haces una falta horrible en la casa, ni qué decirte. Hazlo por ti, que siempre te hemos tratado bien y hasta te hemos sacado en vacaciones para Margarita y Aruba. Hazlo por mí, porque la casa más los niños, más mi marido, mi suegra, las reuniones del Club y todo lo que tengo que hacer es demasiado para mí. Hazlo por mi suegra, que me tiene loca con su discurso de la comida criolla y ya ni sé qué hacer, porque a ella la comida koscher no le gusta. Aquí en esta casa siempre tendrás un lugar y tu cuarto y tu uniforme te esperan.

 

Por favor, envuelve bien como te enseñé los zapatos y las carteras de mi hermana en maleta aparte para que se las regreses y en otra maleta la ropa de mi suegra, ya dejé instrucciones en donde te estás quedando para enviar todo eso a la tintorería. Yo te llevo un maletín para tus cosas, total no son muchas y así llevamos menos peso.

 

NO creas que hiciste una gracia, Delcy, te vamos a buscar porque realmente aquí haces falta y ya mis amigas te conocen. Lo que hiciste es algo que quedará para siempre como una mancha en la familia, una anécdota bochornosa para futuras generaciones y espero que acompañándome a la sinagoga consecuentemente, podamos ir borrando poco a poco este mal rato. Vas a tener que aprender a preparar el borsh vienés a juro, porque si no, ahí si que te boto. Y de sólo pensar que tenemos que volver a agarrar esa carretera para llevarte de regreso a casa de tu mamá por allá por El Tinaco, me da un síncope.

 

¡Ay, Señor Todopoderoso, éstas domésticas!

 

SARAH BRILLENBOURG

©FANNY ARJONA

 Cantante lírica, actriz, escritora  y locutora venezolana, formada en Caracas y en Italia.

 Blog / X /  Instagram

Un cuento del libro AVENTURAS CON LAS REDES SOCIALES de Jairo Carthy, ilustraciones de Lisardo Rico: "BLANCANIEVES Y LOS SIETE ENANOS EN LA RED"

 

 

Había una vez…

Una joven muy bonita llamada Blancanieves. Aunque su nombre hacía referencia a su piel tan pálida como la nieve, su verdadera belleza radicaba en su bondad y su curiosidad por el mundo. Blancanieves vivía en una gran ciudad, donde las redes sociales eran el pan de cada día y todos estaban conectados a través de sus dispositivos.

 

Un día, mientras navegaba en su celular, Blancanieves se topó con un grupo de siete amigos que compartían su vida a través de un canal de videos llamado “Los Enanos Digitales”.

 

Estos siete amigos eran muy diferentes entre sí, pero todos compartían una pasión por la tecnología y la creatividad. Se la pasaban cantando y subiendo muchas cosas en las redes sociales.  Tal era su pasión que asumieron unos nombres muy originales. Estos eran  “ROMY”, por Memoria Rom, siempre estaba tomando selfis y compartiendo consejos de fotografía; “SOFTY” por software, un experto en programación que siempre tenía un gadget nuevo que mostrar; “DATA” por los datos que se utilizan, hacía videos de comedia y siempre lograba sacar sonrisas; “HARDY” por el disco duro, siempre tenía sueño, pero le gustaba grabar relajantes sonidos de la naturaleza; “BLOGY” por los blogs que se publican en las redes sociales, siempre de mal humor, daba reseñas de videojuegos; “GADGY” por el uso de gadget, el más tierno de todos, hacía manualidades; y “NET” obviamente por la red, se dedicaba a enseñar como sacar mejor provecho a las redes sociales.

  

Blancanieves comenzó a seguirlos y se sintió inmediatamente atraída por su contenido y las bellas y contagiosas canciones y videos que subian, y pronto se convirtió en una de sus seguidoras más leales, a través de sus videos aprendió sobre la importancia de la amistad, la creatividad y, sobre todo, la autenticidad. Sin embargo, no todo era color de rosa.

  

Había una famosa influencer, llamada la Malvada Reina, que era hermosa y talentosa, pero también muy celosa. Cada día, revisaba sus estadísticas y se ponía furiosa si alguien lograba más “me gusta” o “seguidores” que ella. Cuando vio que Blancanieves comenzaba a ganar popularidad por sus interacciones con los siete enanos, se llenó de envidia, por lo que decidió usar su magia para deshacerse de Blancanieves. Así que, un día, publicó un video viral lleno de rumores maliciosos sobre ella, asegurando que Blancanieves estaba robando ideas y seguidores de otros. El video se volvió viral, y pronto, la reputación de Blancanieves estaba en peligro. La gente comenzó a dejar de seguirla y a criticarla sin conocer la verdad.

 

 

Desesperada y triste, Blancanieves decidió alejarse de las redes sociales. Se encerró en su habitación, sintiéndose sola y perdida. Fue entonces, que recibió un mensaje inesperado de los Siete Enanos. Ellos le recordaron lo especial que era y le ofrecieron su apoyo incondicional.

—No dejes que la Malvada Reina te afecte —dijo RE—. La autenticidad siempre brillará más que cualquier rumor.

—Podemos ayudar a que la verdad salga a la luz —propuso SOL— . ¡Vamos a hacer un video juntos!

 

Blancanieves, con el apoyo de sus amigos, decidió regresar a las redes sociales y todos juntos crearon un video sincero donde compartieron su experiencia, hablaron sobre la importancia de la amistad y la verdad, y expusieron la manipulación detrás del video de la Malvada Reina. Con su carisma y autenticidad, el video se volvió viral por las razones correctas y rápidamente, sus seguidores comenzaron a regresar.

  

La Malvada Reina, al ver que su plan había fracasado, se sintió aún más celosa y frustrada, por lo que decidió en un intento de derribar a Blancanieves, que tenía que actuar de manera más astuta y creó un perfil falso tratando de sembrar la discordia entre ellos y comenzó a acosar a sus seguidores,

 

Pero, Blancanieves y los Siete Enanos no se dejaron intimidar. Utilizaron su plataforma para hablar sobre el acoso en línea y cómo enfrentarlo. Con cada publicación, su comunidad se hizo más fuerte y unida.

 

Compartieron historias de apoyo y amistad, y comenzaron a recibir mensajes de agradecimiento de personas que habían pasado por experiencias similares.

  

Al final, la Malvada Reina se dio cuenta de que su magia no podía competir con la autenticidad y la bondad. Un día, mientras revisaba los comentarios de su último video, se dio cuenta de que la comunidad de Blancanieves había crecido tanto que se sentía parte de algo especial.

 

Por primera vez en mucho tiempo, la Malvada Reina, sintió un destello de esperanza y deseos de cambiar,  por lo que decidió hacer un video en el que se disculpaba con Blancanieves y reconocía que había estado equivocada. Al principio, los seguidores de Blancanieves estaban escépticos, pero Blancanieves, con su gran corazón, aceptó la disculpa y extendió una mano amiga.

—Todos cometemos errores —dijo Blancanieves en su video—. Lo importante es aprender de ellos y crecer juntos.

 

La comunidad se unió para apoyar a la Malvada Reina en su camino hacia la redención. Así, de la unión y la comprensión, surgió una nueva amistad. Con el tiempo, la Malvada Reina también se convirtió en una aliada y comenzó a trabajar junto a Blancanieves y los Siete Enanos en proyectos que promovían en línea ideas para mejorar la comunidad.

 

Y así, en un mundo donde las redes sociales podían ser un campo de batalla, Blancanieves y los Siete Enanos Digitales demostraron que la verdadera magia reside en la amistad, la autenticidad y el apoyo mutuo.

(...)

Del libro AVENTURAS CON LAS REDES SOCIALES de Jairo Carthy, ilustraciones de Lisardo Rico.

El escritor y actor venezolano Jairo Cathy, que recientemente nos sorprendió con un divertidísimo libro de humor contando sus anécdotas como actor de teatro y cine, Cómo soportar la vida con Humor, nos sorprende ahora con un inteligente y entretenido libro infantil para las niñas y niños del siglo XXI: Aventuras con las Redes Sociales, con ilustraciones maravillosas a todo color de Lisardo Rico.

Este libro, además de presentar cuentos originales del autor, nos sorprende con una original versión de cuentos clásicos de la literatura infantil, como Blancanieves y La Cenicienta, ambientados en la época actual.

Un libro inteligente, divertido, educativo, lleno de dibujos para colorear con los personajes del mismo, que enseña valores positivos sin por ello evitar la risa, la picardía, el humor.

 

Un libro para las niñas y los niños de hoy,  en versión papel y e-book,  de venta en AMAZON

 

 

JOSÉ PULIDO in the book INTERVIEWS (2025) by Viviana Marcela Iriart “I'm like a castaway clinging to his tongue”

 

José Pulido. Photo: Vasco Szinetar

José Pulido was part of one of the most beautiful and beloved traditions in Caracas: Sunday, buying the papers, having breakfast at the bakery, going up the Ávila, enjoying the blue butterflies and the singing of Quebrada Quintero, spreading the papers among the stones and then… José Pulido and his interview completed the happiness of the day. It did not matter who he interviewed, because the real pleasure was reading him. And my friends would go: what does Pulido say? Have you read what Pulido said? Pulido is so wonderful! Pulido was the main character. Then came the person being interviewed. Because reading José Pulido is good for you. It gives you joy. It makes you think. Because José Pulido writes with humor, tenderness, compassion, intelligence, love. José Pulido the poet, the writer, the journalist. The interviewer who created a new style. The kind, simple and tender man who creates bridges for people to meet, to cross, to discover the other side of their side.

 

José Pulido, who does not deserve to be exiled like he is today, walking around Genoa while he goes around Caracas.

 

And José Pulido is also Carlos Giménez, who he and I love so much, and that beautiful article he wrote: Carlitos sin olvido (Carlitos without oblivion). And he is that marvelous interview he just made to another wonderful and beloved figure from Caracas: Rolando Peña.  An interview that is like a story written with four hands.  An interview that is like a love letter.

 

And José Pulido is this poem of his, which I find while I'm writing this and then I'm out of words.

 

 

THE OLD SONG

 

Before antiquity arrived

the birds that died

turned into carnelian and tourmaline

John claimed in the Book of Revelation that the face of god was made of jasper and carnelian

birds probably made one of their best graveyards in that face

 

All mountains have been built out of birds' ancestors

 

From a yellow, blue and green bird

who dies when put in a cage and sings in beautiful fury

the mountain of Caracas was born creating ripples of water and branches

 

the Ávila of stones and roots, spit with Pleiades

is our most concrete mountain

 

I wish I could sweep its pathways with a broom of dreams

clean them up of all miseries

 

It is so big it could only fit into the universe once

when the heavens dilated

so that mangos could bloom

 

hummingbirds in the Ávila seem as if they were invented by Borges:

they fly backwards because they care more about the beginning than the end

 

the Ávila is huge but it is not so hard to carry in a bag

it is completely portable when carried as a feeling

especially if you have looked at its mermaid-like curves,

its crests resembling a resting animal

Or if you have ever heard the waters talk in Quebrada Quintero

about how to go down to the Caribbean Sea without having to ask for

directions in the valley

 

In the afternoon the mountain opens its eye made of sun

An eye that falls asleep on the voracious head of dry trees

at night it crouches with its breath of burning plants

ready to jump again on the fearful valley with its rabbit heart

this is the mountain that feeds on looks

that on the beach side is the Ávila of Reverón

deranged by light

and on the Caracas side is the Ávila of Cabré

borrowing the iridescence of the sparkling hummingbird

and all Pleiades sneeze with love when molasses grass stirs,

the delicious herb

and at the top and the bottom it is the Ávila of everyone and no one

a mountain that is like the Virgin of Coromoto and the Virgin of the Valley

like La Chinita and the Divina Pastora

because you do not have to know its pathways

to believe it represents our customs

 

The mountain was a bedroom for clouds a million years ago

and it still is.

The mountain was there making guacharacas

before anyone even thought of building the wall

that we would call town;

this ancient air is what comforts me.

The Ávila is a bird with apple mint in its wings,

it is the pain of fires kept within a case made of roots.

The Ávila is like saying amen when you pray for Caracas.

 

 

 

José Pulido, Salamanca, España.

 

 Carlos Giménez, Barbarito Diez, María Teresa Castillo,
Pablo Milanés,Miguel Henrique Otero, José Pulido...
"Macondo", María Teresas`s house

José, how has coronavirus treated you? What did you do during the quarantine?

 

I don't think coronavirus has treated anyone well. Fortunately I haven't got it because I'm always shut in writing and I only go out to walk up to the nearest mountain. I visit populated areas when I have to read poetry somewhere.

 

What was the first thing you did when the quarantine was lifted?

 

For me, it hasn't been lifted. I go out to walk but I wear a mask. Here you are fined if you don't wear it in the street. I haven't had any plans for when we get to the end of this. Beer tastes as good at home as it does in the bar.

 

Are you writing anything? What?

 

Poetry. I do some interviews for amusement. Poetry is my constant passion.

 

What are your plans for the mid-term?

 

Not dying yet to see what things have changed.

 

(...)

Excerpt from the book INTERVIEWS by Viviana Marcela Iriart, graphic design by Jairo Carthy, sold on Amazon

On sale on AMAZON