Escritoras Unidas & Cía: Ediciones Choroní edita una versión económica para América Latina del poemario de Beatriz Iriart "Te he soñado tanto LIBERTAD-I have dreamed of you so much FREEDOM", dedicado a las víctimas de la Shoa, en versión bilingüe español-inglés

Ediciones Choroní edita una versión económica para América Latina del poemario de Beatriz Iriart "Te he soñado tanto LIBERTAD-I have dreamed of you so much FREEDOM", dedicado a las víctimas de la Shoa, en versión bilingüe español-inglés

Poemas de este libro han sido leídos, publicados e inspirado obras musicales en Conmemoraciones del Holocausto en Europa y América

De venta en autoreseditores.com

Otra publicación de EDICIONES CHORONÍ

Y ASÍ PASÓ: columna semanal cultural-humorística de Jairo Carthy.

JAIRO CARTHY, Director Creativo de Ediciones Choroní, , actor, escritor y artista, nos deleita cada semana con un artículo sobre la vida cultural en Caracas en los '70, 80 y '90. Anécdotas reales del mundo del espectáculo, algunas muy graciosas, otras muy inspiradoras o melancólicas, pero todas escritas con el talento, la humanidad y la pasión con la que Jairo Carthy escribe. Esta columna, que nace por el éxito arrollador de su primer libro "Como soportar la vida con HUMOR-Confidencias de un actor", publicado en 2025 por nuestra editorial, que inundó de pedidos nuestro e-mail de sus lectoras y lectores pidiéndonos un nuevo libro. Ese nuevo libro aquí está, semana tras semana, para deleite de Uds. Y cuando sea el momento correcto se convertirá en un hermoso libro de papel que llenará de humor, encanto y ternura nuestras bibliotecas. ¡A disfrutarlo! Todos los domingos a partir del 14 de diciembre de 2025.

PUERTA ABIERTA AL MAR, obra de teatro de Viviana Marcela Iriart. Portada: Jairo Carthy C.

De venta en Amazon. Dra. Susana D. Castillo, Universidad de San Diego, California: "...la obra explora el desarraigo de sus dos personajes en diferentes planos. En un primer nivel, la obra versa sobre el re-encuentro ansioso de dos mujeres separadas durante diez años… Acertadamente el encuentro inicial está coreografiado en una danza lenta en la que las dos mujeres tratan de hallarse –como en una neblina – al mismo tiempo que reprimen la exteriorización de sus conflictivas emociones... Así ellas pasarán -con cautela y mesura- de la evocación a la risa, del canto a la nostalgia, de la distancia….al tango!... (...) Es oportuno añadir que Viviana Marcela Iriart –novelista y periodista – estuvo refugiada en la Embajada de Venezuela a los 21 años, etapa en la que empezó su exilio que la llevaría a varias latitudes hasta ubicarse en Venezuela…”.

"SI... IF...." de Claudia Patricia Lopez Osornio, arte contemporáneo latinoamericano.

Portada Jairo Carthy C. El director teatral y coleccionista de arte venezolano Rodolfo Molina dice en el prólogo de este libro: “Hay un trasfondo de sensaciones líquidas a la distancia que abruma la visión… En esas imágenes borrosas hay, también, todo lo que quieras ver”. Y la poeta argentina y coleccionista de arte Beatriz Iriart opina: “…obras en las cuales percibimos destellos y umbrías de un pasado reciente y un presente onírico. Le agradecemos su legado que nos permite saltar dos trazos de Rayuela y llegar al Cielo”. De venta en Amazon

"SI...IF" by Claudia Patricia López Osornio, contemporary latin american art

Graphic design by Jairo Carthy C. Venezuelan theater director and art collector Rodolfo Molina says in the prologue to this book: “There is an undercurrent of liquid sensations in the distance that overwhelms the vision… In those blurred images, there is also everything you want to see.” And Argentine poet and art collector Beatriz Iriart opines: “…works in which we perceive glimpses and shadows of a recent past and a dreamlike present. We are grateful for her legacy, which allows us to jump two Hopscotch lines and reach Heaven.” For sale on Amazon

ETIQUETAS

Ediciones Choroní edita una versión económica para América Latina del poemario de Beatriz Iriart "Te he soñado tanto LIBERTAD-I have dreamed of you so much FREEDOM", dedicado a las víctimas de la Shoa, en versión bilingüe español-inglés

SUSCRIPCIÓN