la rebelión consiste en mirar una rosa

hasta pulverizarse los ojos


Alejandra Pizarnik


ETIQUETAS

Joan Baez al Salón de la Fama del Rock & Roll /Joan Baez and the Rock & Roll Hall of Fame: “Aprecio mucho este honor… I very much appreciate this honor” / Joan Baez, Facebook, 20 de diciembre de 2016










“La inquebrantable dedicación de Baez al activismo demuestra que el volumen no es la única manera de ser estridente -  y al mismo tiempo ser totalmente rock and roll.” Rock & Roll Hall of Fame


“Baez's unwavering dedication to activism shows that volume isn't the only way to be loud—and totally rock and roll”. Rock & Roll Hall of Fame










“Yo nunca me consideré una artista de rock & roll. Pero como parte del auge de la música folk que contribuyó e influyó en la revolución de rock de los años sesenta, estoy orgullosa de que algunas de las canciones que canté se integraran al léxico del rock. Aprecio mucho este honor y reconocimiento por parte del  Salón de la Fama”.












“I never considered myself to be a rock and roll artist. But as part of the folk music boom which contributed to and influenced the rock revolution of the Sixties, I am proud that some of the songs I sang made their way into the rock lexicon. I very much appreciate this honor and acknowledgement by the Hall of Fame”.









JOAN BAEZ BREATHED NEW LIFE INTO FOLK MUSIC IN THE 1960S, POWERING ROCK MUSIC'S TURN TOWARD SOCIAL AND POLITICAL CONSCIOUSNESS. 
Baez's unwavering dedication to activism shows that volume isn't the only way to be loud—and totally rock and roll.







BIOGRAPHY


If you’ve seen Joan Baez live you’ll know the simmering charismatic presence that draws you into her performance.
It’s a powerful force that saw her cross over from her folk roots into the mainstream, achieving gold albums in the 70’s and also provided a platform for her lifetime’s work, championing civil rights and human rights, highlighting the downtrodden, standing up against discrimination and reminding us it’s not always only rock ‘n roll.
Gifted with a natural singing voice and influenced by an early appreciation of opera, her career really took off following a performance at Newport Folk Festival in 1959, her first self-titled album coming out the following year.  In these early days Baez was at the core of the American roots music revival where she championed a barely known at the time Bob Dylan and paved the way for other artists like Joni Mitchell and Emmylou Harris. Although a talented songwriter herself, it’s Joan Baez’s interpretation of other writer’s work that really stands out. At the age of 13 she was taken to see Pete Seeger whose performance inspired her to start learning some of his repertoire and perform publicly. It’s Baez’s version of ‘We Shall Overcome’that became prominent during the Civil Rights Movement in the 60’s;  she marched with Dr. Martin Luther King, Jr. and performed the song at rallies. As the 70’s got started, her cover of The Band’sThe Night They Drove Old DixieDown’ went to the top of the charts and is arguably the definitive version. She was awarded a Lifetime Achievement Grammy in 2007.
Joan Baez opened Live Aid in the USA in 1985 and performed on two Amnesty International tours in the same decade. The organisation honored her in 2011 at its 50th Anniversary with the inaugural Joan Baez Award for Outstanding, Inspirational Service in the Global Fight for Human Rights.
In a career spanning over 55 years and over 30 albums, Joan Baez is still touring and still mesmerizing audiences all over the world. Her social activism has provoked and inspired, encouraging many other performers who followed to stand up for their beliefs.














JOAN BAEZ CREÓ UNA NUEVA VIDA EN LA MÚSICA POPULAR EN LOS AÑOS ´60, HACIENDO QUE EL ROCK SE VOLCARA HACIA LA CONSCIENCIA SOCIAL Y POLÍTICA.

La inquebrantable dedicación de Baez al activismo demuestra que el volumen no es la única manera de ser fuerte - y al mismo tiempo ser totalmente rock and roll.








Si has visto a Joan Baez en vivo, sabrás cómo su carismática presencia  te invade en su actuación.

Es una fuerza poderosa que la hizo pasar de sus raíces folklóricas a la música popular, logrando álbumes de oro en los años 70 y también proporcionó una plataforma para el trabajo de su vida, defendiendo los derechos civiles y los derechos humanos, haciendo visibles a los oprimidos, luchando contra la discriminación y recordándonos que no siempre todo es solo rock 'n roll.

Dotada de una voz extraordinaria e influenciada por una apreciación temprana de la ópera, su carrera realmente despegó después de una actuación en el Festival de Newport en 1959; su primer álbum con su nombre salió al año siguiente. 






En estos primeros días, Baez estaba en el centro del renacimiento musical de las raíces americanas, donde abogó por un entonces desconocido Bob Dylan  y allanó el camino para otras artistas como Joni Mitchell y Emmylou Harris. Aunque es una talentosa compositora, es la interpretación de Joan Baez de las canciones de otros compositores lo que realmente la destaca . A la edad de 13 años fue llevada a ver a Pete Seeger, cuya actuación la inspiró a comenzar a aprender parte de su repertorio y a actuar públicamente. Es la versión de Baez de "We Shall Overcome" la que se hizo famosa durante el movimiento de derechos civiles de  los años 60; ella marchó con el Dr. MartinLuther King  Jr. y  cantó la canción en los mítines. Al principio de los años 70 su versión de la canción de  The Band"The Night They Drove Old Dixie Down"  llegó a la cima del ranking  y es posiblemente la mejor versión. Ella fue galardonada con un Grammy Lifetime Achievement en 2007.

Joan Baez abrió el Festival Live Aid en los Estados Unidos en 1985 y actuó en dos giras internacionales deAmnistía Internacional en la misma década. La organización la honró en 2011, en su 50 aniversario,  otorgandole el recién creado Premio Joan Baez por ser una Inspiración Excepcional en la Lucha mundial por los Derechos Humanos.

En una carrera que abarca más de 55 años y más de 30 álbumes, Joan Baez sigue realizando giras y sigue fascinando a audiencias de todo el mundo. Su activismo social ha provocado e inspirado a mucha gente, alentando a muchos otros artistas para que lucharan por sus ideales.