ME GRITARON NEGRA
Victoria Santa Cruz
poema basado en una experiencia real de la poeta
Tenía siete años apenas,
apenas siete años,
¡Que siete años!
¡No llegaba a cinco siquiera!
De pronto unas voces en la calle,
me gritaron ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
«¿Soy acaso negra?»- me dije
¡SI!
«¿Qué cosa es ser negra?»
¡Negra!
Y yo no sabía la triste verdad que aquello escondía.
¡Negra!
Y me sentí negra.
¡Negra!
Como ellos decían.
¡Negra!
Y retrocedí.
¡Negra!
Como ellos querían.
¡Negra!
Y odie mis cabellos y mis labios gruesos
y mire apenada mi carne tostada.
Y retrocedí.
¡Negra!
Y retrocedí…
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Neeegra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
Y pasaba el tiempo,
y siempre amargada.
Seguía llevando a mi espalda,
mi pesada carga.
¡Y como pesaba!…
Me alacie el cabello,
me polve la cara,
y entre mis entrañas siempre resonaba la misma palabra.
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Neeegra!
Hasta que un día que retrocedía, retrocedía y que iba a caer.
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¿Y qué?
¿Y qué?
¡Negra!
¡Sí!
¡Negra!
¡Soy!
¡Negra!
¡Negra!
¡Negra!
¡Negra soy!
¡Negra!
¡Sí!
¡Negra!
¡Soy!
¡Negra!
¡Negra!
¡Negra!
¡Negra soy!
De hoy en adelante no quiero
laciar mi cabello.
¡No quiero!
Y voy a reírme de aquellos,
que por evitar -según ellos-
que por evitarnos algún sinsabor,
llaman a los negros gente de color.
¡Y de que color!
NEGRO
¡Y que lindo suena!
NEGRO
¡Y que ritmo tiene!
NEGRO NEGRO NEGRO NEGRO
NEGRO NEGRO NEGRO NEGRO
NEGRO NEGRO NEGRO NEGRO
NEGRO NEGRO NEGRO
Al fin…
Al fin comprendí.
AL FIN
Ya no retrocedo.
AL FIN
Y avanzo segura.
AL FIN
Avanzo y espero.
AL FIN
Y bendigo al cielo porque quiso Dios
que negro azabache fuese mi color.
Y ya comprendí.
AL FIN
¡Ya tengo la llave!
NEGRO NEGRO NEGRO NEGRO
NEGRO NEGRO NEGRO NEGRO
NEGRO NEGRO NEGRO NEGRO
NEGRO NEGRO
¡Negra soy!
Victoria Santa Cruz: Facebook
Victoria Eugenia Santa Cruz Gamarra nació en La Victoria, Perú, el de 27 de octubre de 1922 y murió a los 91 años el 30 Agosto 2014 en Lima.
Poeta, compositora, cantante, coreógrafa, música, gerente cultural, diseñadora de vestuario, fue la máxima exponente y difusora de la cultura afroperuana.
Realizó exitosas giras mundiales con sus diferentes agrupaciones, fue profesora invitada de prestigiosas universidades extranjeras y recibió numerosos premios. Dictó talleres en Perú, Rusia, Israel, Canadá, Dinamarca, España, Italia y Argentina.
El famoso teatrero Eugenio Barba realizó un documental sobre ella en los años 60.
Empezó su carrera teatral con el grupo Cumanana (1958), creado junto a su hermano menor, el poeta Nicomedes Santa Cruz.
En 1961, becada por el gobierno francés, viajó a París para estudiar en la Universidad del Teatro de las Naciones y en la Escuela Superior de Estudios Coreográficos.
De regreso a Perú, fundó la compañía Teatro y Danzas Negras del Perú, con la que realizó presentaciones en los mejores teatros del mundo y la televisión. En 1968 se presentó en los Juegos Olímpicos de México, donde fue premiada con medalla y diploma de honor.
En 1969 fue nombrada directora del Centro de Arte Folclórico ( actualmente llamada Escuela de Folclor).
En 1970 gana el premio como mejor folklorista en Chile, en el Festival y Seminario Latinoamericano de Televisión organizado por la Universidad Católica de ese país.
En 1971 fue invitada por el gobierno de Colombia para participar en el Festival de Cali. Entre 1973 y 1982 fue directora del Conjunto Nacional de Folclore del Instituto Nacional de Cultura, realizando varias exitosas giras por Estados Unidos, Canadá, El Salvador, Guatemala, Francia, Bélgica, Suiza y Mónaco.
Nicomedes Santa Cruz entrevista a
su hermana Victoria (1969)
"En enero de 1969, Nicomedes Santa Cruz (1925-1992) entrevistó a su hermana mayor Victoria Santa Cruz (1922-2014). Ella acababa de tener un destacado paso por México, en las Olimpiadas de 1968, y ya llevaba más de un año de exitosas presentaciones con su grupo Teatro y Danzas Negras del Perú, conformado al regreso de su estada en París (1962-1966). Esta es la única entrevista de la que se tenga registro entre los dos hijos más populares de la familia Santa Cruz Gamarra".
Click aquí para leer la entrevista